Todo sobre la Pascua cristiana – Celebración y tradiciones

La Pascua cristiana – 12 de abril de 2026 (12 aprilie 2026)

         La Pascua cristiana es la festividad más importante del cristianismo, ya que celebra la resurrección de Jesús al tercer día de haber sido crucificado. Marca el final de la Semana Santa y simboliza el paso de la muerte a la vida.

Religioso

1. La Cuaresma – periodo de 40 días de preparación espiritual en el cristianismo. Es un tiempo litúrgico de reflexión, penitencia, conversión y ayuno.
2. La Semana Santa (Săptămâna mare) – Es el período de ayuno más estricto de todo el año litúrgico, y marca el final de los 40 días de preparación para la Resurrección del Señor. En esta ultima semana antes de la Pascua se celebran misas cada día.

Lunes, martes, miércoles (Luni, marți, miercuri) – se hacen las Plegarias (Denii).

             Lunes: Conmemoración del amado José (del Antiguo Testamento) y la higuera estéril.

             Martes: Conmemoración de las diez vírgenes.

             Miércoles: Conmemoración de la mujer pecadora que ungió al Señor con mirra.

Jueves Santo (Joia mare) – Por la mañana la Liturgia de San Basilio el Grande. Por la tarde Plegaria de los Doce Evangelios: Se leen los Doce Evangelios que narran la pasión del Señor y se lleva la Santa Cruz al centro de la iglesia.

Viernes Santo (Vinerea mare) – No se celebra liturgia (día altígico). Por la tarde Prohodul Domnului: Se celebra el Prohodul Domnului y se lleva el Santo Epitafio en procesión alrededor de la iglesia, simbolizando el entierro de Cristo. Antes de esto se realiza el ritual de pasar bajo la mesa en la iglesia. Este ritual simbólico tiene lugar después de que el Santo Epitafio (que representa la tumba de Cristo) sea retirado y colocado sobre una mesa en el centro de la iglesia. Los fieles pasan bajo la mesa como señal de humildad y devoción.

Sábado Santo (Sâmbăta mare) – Por la mañana la Liturgia de San Basilio el Grande, en la que se anuncia el descenso a los infiernos. Por la noche (Oración de Resurrección): En la noche del sábado al domingo, se celebra la Oración de Resurrección (Slujba de înviere) que comienza con «Venid, tomad la luz» (Veniți de luați lumină). Los creyentes van a la iglesia a medianoche para recibir la “Luz Sagrada” (Lumina sfântă).

Domingo (Duminică) – Santa Liturgia de San Juan Crisóstomo.

Las oraciones de Semana Santa duran, en promedio, entre una hora y media y dos horas y media.

Tradiciones:

• Saludos Pascuales: En muchas tradiciones, especialmente la ortodoxa, los fieles se saludan con frases como “¡Cristo ha resucitado!” (Hristos a înviat) y la respuesta: “¡Verdaderamente ha resucitado!” (Adevărat a înviat).
• Huevos de Pascua: Simbolizan la tumba vacía de Jesús y, al mismo tiempo, la vida nueva y la fertilidad. Es tradición decorarlos y pintarlos de colores vivos (rojo, azul, amarillo, verde..). Después de la Oración de Resurección los creyentes chocan los huevos (huevos duros) diciendo las frases “Hristos a înviat!”, “Adevărat a înviat!”. El que tenga el huevo roto al final lo tiene que comer. Los huevos de Pascua también se regalan y se esconden para que los niños los busquen.
• Comidas familiares

Preparados específicos:

• La carne de Cordero (Carne de miel)
• “Drob de miel” – Vísceras (cordero, pollo o cerdo), abundantes verduras y huevos

• “Cozonac”

• “Pască” – queso dulce, pasas

• Ensalada de carne y verduras (Salată boeuf)

¡FELICES PASCUAS!

PAȘTE FERICIT!